كد مطلب: 73
تعداد بازدید : 2489
تاريخ انتشار: دوشنبه 11 اسفند 1393 ساعت 21:56
آخرین بروزرسانی: چهارشنبه 13 اسفند 1393 ساعت 08:34

ضرب المثل های محلی شامکان

یک سِر گربه سی سِر مَو. : کنایه از کسی است که خیلی حرف می زند.
th_b_image_ac2_51


در زیر هر ضرب المثل وجه کاربرد آن نیز نوشته شده است

1)زرد اَلو وماس عزرائیل گُفته کَی تخصیر ماس.

این ضرب المثل وقتی به کار می رود که کسی کارهای ضد ونقیض انجام دهد وکار خراب شود.

2) نصب شَو بلغور جَو.

:کنایه از کسی که کار نابجایی انجام می دهد .یا خواسته غیر از وقت معمول دارد.

3)حپ رو رو خورده.

: به کسی که زیاد از حد رفت وآمد میکند گفته می شود.


4)گُشت که نَبشه چغوندر روم سالارَ.

:وقتی آدم گرسنه است وهیچی برای خوردن نیست بکار می رود.

5) کلاغ کِ از درخت جَوز دِقهر مِره صَته جَوز

نفع صَحَبِش.

: کنایه از کسی است که علی رغم محتاج بودن به کسی از او قهر کرده.

6) دست دِ کَسَه مُشت دِ پشَنی.


:کنایه از آدم قدر نشناس است.

7)یک سِر گربه سی سِر مَو.

: کنایه از کسی است که خیلی حرف می زند.

8)از آو کره مگیره.

: کنایه از آدم خسیس است.

9) کم بخور شاتره نخور.

:وقتی کسی کار زیاد انجام دهد که از خستگی مریض شود.

10)هرکه منار مدوزده فکر جاشه منه.

: یعنی کسی که کار بزرگی را شروع کرده حتما می تواند انجام دهد.


نظرات (0)

اولین نظر را شما ارسال کنید.

ارسال نظر

نام*
پست الکترونیکی
دیدگاه*